قصص عالمية مشهورة

Question 1

سندريلا وحذاء الزجاج

Accepted Answer

في بيتٍ كبيرٍ عند طرف المدينة، عاشت فتاةٌ رقيقةٌ اسمها سندريلا. ماتت أمها وهي صغيرة، فتزوّج أبوها امرأةً قاسيةً لها ابنتان لا تعرفان للعطف طريقًا. حمّلن سندريلا أعباء البيت كلّه: تكنس الرماد، وتغسل الأواني، وتنام قرب الموقد، حتى صار وجهها كثيرًا ما يعلوه غبار الفحم.

وذات يومٍ أعلن قصر الملك عن حفلٍ كبير يدعو إليه فتيات المدينة، فرح القلب لأن الأمير يبحث عن عروس. تزيّنت الأختان وسخرتا من سندريلا: «وأنتِ إلى أين بثوبك الممزّق؟» ومضتا وتركتاها تبكي في الظلام.

وبينما دموعها تنهمر، أضاء المكان نورٌ لطيف، وظهرت لها عرّابةٌ طيبة قالت: «لا تحزني يا صغيرتي.» لمست يقطينةً فصارت عربةً ذهبية، ولمست فئرانًا فصارت خيولًا بيضاء، ثم لمست ثوبها فتحوّل إلى فستانٍ يلمع كالنجوم، وفي قدميها حذاءان من زجاجٍ صافٍ. وقالت لها: «اذهبي، لكن عودي قبل منتصف الليل، فعند الثانية عشرة يزول كل شيء.»

دخلت سندريلا القصر فبهر جمالها الجميع، ولم يترك الأمير يدها طوال المساء. غير أن الساعة دقّت منتصف الليل، فهرعت خائفةً تنزل الدرج، وسقط من قدمها حذاءٌ زجاجيّ لم تستطع التقاطه.

حمل الأمير الحذاء وأقسم أن يتزوّج صاحبته وحدها. طاف على البيوت كلّها يجرّب الحذاء على الفتيات، حتى بلغ بيت سندريلا. حاولت الأختان جاهدتين فلم يتّسع لأقدامهما، وأرادتا إخفاء سندريلا، لكنها تقدّمت بهدوء. وضعت قدمها فدخل الحذاء كأنه صُنع لها، ثم

Question 2

بياض الثلج والأقزام السبعة

Accepted Answer

كان يا ما كان أميرةٌ بيضاء البشرة كالثلج، حمراء الشفتين كالورد، سوداء الشعر كأبنوس الليل، فسُمّيت بياض الثلج. ماتت أمها فتزوّج الملك ملكةً جميلةً تملك مرآةً سحرية تسألها كل صباح: «مرآتي، من أجمل نساء البلاد؟» فتجيبها المرآة: «أنتِ.» فتطمئنّ.

لكن بياض الثلج كبرت وازداد بهاؤها، حتى أجابت المرآة يومًا: «بياض الثلج أجمل منكِ.» اشتعل الحسد في قلب الملكة، فأمرت صيّادًا أن يأخذ الفتاة إلى الغابة ويتخلّص منها. رقّ قلب الصيّاد حين رأى دموعها، فتركها تفرّ بين الأشجار.

مشت بياض الثلج خائفةً حتى وجدت بيتًا صغيرًا فيه سبعة أسرّةٍ صغيرة وسبعة صحون. كان بيت الأقزام السبعة الذين يعملون في مناجم الجبال. حين عادوا مساءً ووجدوها نائمة، أحبّوها ورحّبوا بها، وقالوا: «ابقي معنا، لكن احذري من الغرباء.»

علمت الملكة بمرآتها أن بياض الثلج ما زالت حيّة، فتنكّرت في هيئة عجوزٍ تبيع التفاح، وقصدت البيت. مدّت للفتاة تفاحةً حمراء مسمومةً في نصفها، فقضمتها بياض الثلج فسقطت كالميتة. عاد الأقزام فبكوا عليها بكاءً مرًّا، ولأنهم لم يطيقوا دفنها في التراب، صنعوا لها تابوتًا من زجاجٍ يحرسونه ليلًا ونهارًا.

ومرّ أميرٌ في الغابة فرأى الفتاة النائمة، فسحره جمالها وطلب أن يأخذ التابوت. وبينما يحمله رجاله تعثّرت أقدامهم، فسقطت من حلق بياض الثلج قطعة التفاح المسمومة، ففتحت عينيها كمن يستيقظ من حلم.

فرح الأقزام فرحًا لا ي

Question 3

الأميرة النائمة

Accepted Answer

في مملكةٍ بعيدة، رُزق الملك والملكة بعد طول انتظارٍ بابنةٍ جميلة، فأقاما وليمةً عظيمة ودعوا إليها جنيّات المملكة ليباركن المولودة. جاءت الجنيّات الطيبات، فوهبت الأولى الطفلة جمالًا، والثانية صوتًا عذبًا، والثالثة قلبًا رحيمًا.

وفجأةً دخلت جنيّةٌ عجوزٌ غاضبة لأنها لم تُدعَ، فأشارت بعصاها وقالت بحقدٍ: «حين تبلغ الأميرة السادسة عشرة، ستَخِزُ إصبعها بمغزلٍ فتموت.» عمّ الذعر القاعة. لكن جنيّةً طيّبةً لم تكن قد قدّمت هديتها بعد، تقدّمت وقالت بلطف: «لا أستطيع إبطال اللعنة كلّها، لكني أخفّفها: لن تموت الأميرة، بل ستنام نومًا عميقًا مئة عام حتى يوقظها الحب.»

أمر الملك بإحراق كل المغازل في البلاد. وكبرت الأميرة رقيقةً محبوبة. وفي يوم عيدها السادس عشر، تاهت في القصر حتى صعدت برجًا قديمًا، فوجدت عجوزًا تغزل الصوف ولم تسمع بالأمر قط. مدّت الأميرة يدها فضولًا فوخزها المغزل، فسقطت في نومٍ عميق.

حزن الملك حزنًا شديدًا، فطلبت الجنيّة الطيبة أن ينام معها القصر كلّه، فنام الحرس والخدم والطهاة، بل ونام اللهب في المواقد. وحول القصر نبت سياجٌ من الأشواك الكثيفة أخفاه عن العيون سنينًا طويلة.

مرّت مئة عام، وسمع أميرٌ شجاعٌ عن أميرةٍ نائمةٍ خلف الأشواك، فشقّ طريقه بشجاعةٍ حتى الأشواك انفرجت أمامه كأنها ترحّب به. صعد البرج، فرأى الأميرة نائمةً في بهاءٍ لا يوصف. انحنى بلطفٍ وأيقظها بلمسةٍ رقيقة، ففتحت عي

Question 4

الجميلة والوحش

Accepted Answer

كان لتاجرٍ ثلاث بنات، أصغرهنّ فتاةٌ رقيقةٌ تحبّ الكتب وتُدعى «الجميلة» لطيبة قلبها قبل حسن وجهها. أفلست تجارة أبيها، وفي رحلةٍ للبحث عن ماله ضلّ الطريق في عاصفة، فلجأ إلى قصرٍ مهجورٍ فارغٍ من أهله لكنه مليء بالطعام. وقبل رحيله قطف وردةً واحدةً لابنته الجميلة، فظهر فجأةً وحشٌ ضخمٌ مرعب صاح: «أطعمتك وآويتك فسرقت وردتي! لن تنجو إلا أن تُرسل إليّ إحدى بناتك.»

عاد الأب مهمومًا يروي ما جرى، فقالت الجميلة بثبات: «أنا سبب الوردة، وأنا من سيذهب.» مضت إلى القصر وقلبها يرتجف، لكنها فوجئت بالوحش لا يؤذيها، بل يخصّها بأرقّ المعاملة. كان يسألها كل مساء: «هل تقبلين الزواج بي؟» فتعتذر برفقٍ، فينصرف حزينًا دون أن يغضب.

مرّت الأيام، فرأت الجميلة تحت مظهره المخيف قلبًا لطيفًا كريمًا. أهداها مكتبةً عظيمة وحديقةً غنّاء، وأصغى إليها كصديقٍ وفيّ. لكنها اشتاقت إلى أبيها، فأذن لها الوحش بزيارته على أن تعود بعد أسبوع، وأعطاها مرآةً سحريةً ترى بها القصر.

في بيت أبيها تأخّرت الجميلة عن موعدها، وذات ليلةٍ نظرت في المرآة فرأت الوحش ممدّدًا في الحديقة يكاد يفارق الحياة حزنًا على غيابها. أدركت عندها كم أحبّته، فأسرعت عائدة، وركعت قربه باكية: «لا تمت، فأنا أقبل الزواج بك!»

وما إن نطقت الكلمات حتى غمر القصر نورٌ ساطع، وتحوّل الوحش إلى أميرٍ وسيم. أخبرها أن ساحرةً مسخته وحشًا حتى يحبّه قلبٌ صادقٌ لذاته لا لهيئته

Question 5

علاء الدين والمصباح السحري

Accepted Answer

في مدينةٍ من مدن الشرق، عاش فتىً فقيرٌ اسمه علاء الدين مع أمّه في بيتٍ متواضع. جاءه ذات يومٍ رجلٌ غريبٌ ادّعى أنه عمّه، وأغراه بالمال ليدلّه إلى كنزٍ في كهفٍ تحت الأرض. نزل علاء الدين إلى الكهف فوجد بستانًا عجيبًا أشجاره من جواهر، وفي وسطه مصباحٌ نحاسيّ قديم. حمل المصباح، لكن الساحر الطمّاع أراد المصباح أولًا ثم يتركه في الظلام، فرفض الفتى، فأطبق الساحر باب الكهف عليه غاضبًا.

ظلّ علاء الدين حبيسًا، وبينما يفرك يديه من البرد مسح المصباح دون قصد، فانبثق منه دخانٌ تكوّن منه ماردٌ هائل قال: «أنا خادم المصباح، مُر تُطَع.» طلب منه الخروج، فحمله المارد إلى بيته في لحظة.

من ذلك اليوم تبدّل حال علاء الدين وأمّه، فطلب من المارد طعامًا وثيابًا ومالًا بقدرٍ يكفي دون جشع. ورأى ابنة السلطان يومًا فأحبّها، فطلب يدها، وبنى لها المارد قصرًا لم تر العيون مثله، فزوّجه السلطان ابنته وأحبّه الناس لكرمه وتواضعه رغم غناه.

بلغ الساحر الماكر خبر علاء الدين، فعاد متنكّرًا في هيئة بائعٍ ينادي: «مصابيح جديدة بالقديمة!» فخدع الزوجة الغافلة عن سرّ المصباح، فبادلته المصباح القديم بجديد. استولى الساحر على المصباح وأمر المارد أن ينقل القصر والزوجة إلى بلادٍ بعيدة.

حزن علاء الدين، لكنه لم ييأس. سافر باحثًا حتى وجد قصره، ودبّر مع زوجته حيلةً ذكية استعاد بها المصباح من الساحر. استدعى المارد فأعاد القصر إلى مكانه،

Question 6

البطة القبيحة

Accepted Answer

في مزرعةٍ خضراء عند حافة البحيرة، جلست بطّةٌ أمّ تحضن بيضها بشوق. تشقّقت البيضات واحدةً بعد أخرى، فخرجت فراخٌ صفراء صغيرة تزقزق. لكن بيضةً كبيرةً تأخّرت، وحين انفتحت خرج منها فرخٌ رماديّ ضخم يختلف عن إخوته، فقالت الطيور: «ما أقبح هذا الفرخ!»

سخر منه الجميع في المزرعة: نقره الديك، وطردته الدجاجات، وحتى إخوته قالوا: «ليتك ترحل بعيدًا.» حزن الفرخ الصغير وضاق صدره، فقرّر أن يهرب. مشى وحده حتى بلغ مستنقعًا بعيدًا، فعاش بين قصبه خائفًا وحيدًا. جاء الشتاء قارسًا فتجمّدت المياه، وكاد يهلك من البرد لولا فلّاحٌ طيب حمله إلى بيته ليدفئه.

مرّت أشهرٌ صعبة، والفرخ يتحمّل الوحدة ويحلم بيومٍ يجد فيه من يحبّه. وحين أقبل الربيع وذابت الثلوج، فرد جناحيه فوجدهما قد صارا قويّين واسعين. طار فوق البحيرة فرأى في الماء ثلاثة طيورٍ بيضاء بديعة، هي أجمل ما رأت عيناه: إنها البجع.

اقترب منها بخوف، متوقّعًا أن تطرده كعادة الجميع، وقال في نفسه: «ليتها تقبلني ولو لحظة.» لكنها اقتربت منه بلطفٍ ورحّبت به. حينها نظر إلى انعكاسه في صفحة الماء، فذُهل: لم يعد فرخًا رماديًّا قبيحًا، بل صار بجعةً بيضاء رشيقة كأجمل ما يكون!

لم يكن قبيحًا قط، بل كان بجعةً وُلدت بين البطّ فبدت غريبة. فرد جناحيه وسبح بين إخوته الجدد فرحًا، وجاء الأطفال إلى الشاطئ يقولون: «انظروا، ما أجمل هذه البجعة الصغيرة!»

وتعلّم البجع الصغير أن من يع

Question 7

الأمير السعيد

Accepted Answer

في وسط المدينة، وقف على عمودٍ عالٍ تمثالٌ لأميرٍ جميل، غطّته صفائح الذهب، وفي عينيه ياقوتتان زرقاوان، وفي مقبض سيفه ياقوتةٌ حمراء تلمع. كان الناس يسمّونه «الأمير السعيد» ويعجبون بروعته.

وذات ليلة، حطّ عند قدميه طائر سنونو صغير تأخّر عن رفاقه المسافرين إلى بلاد الدفء. فوجئ الطائر بقطراتٍ تسقط عليه، فرفع رأسه فرأى التمثال يبكي. سأله: «لِمَ تبكي وأنت السعيد؟» أجابه الأمير: «حين كنت حيًّا لم أعرف الحزن خلف أسوار قصري. أما الآن فأرى من مكاني العالي بؤس المدينة كلّها، فيتفطّر قلبي الرصاصي.»

طلب الأمير من الطائر أن ينزع الياقوتة الحمراء من سيفه ويحملها إلى أمٍّ فقيرة يرقد ابنها مريضًا. تردّد السنونو ثم رقّ قلبه ففعل. وفي الليلة التالية طلب منه أن يقتلع إحدى عينيه الياقوتتين لكاتبٍ شابٍّ جائعٍ يرتجف من البرد، ثم الأخرى لفتاةٍ صغيرة تبيع الكبريت. صار الأمير أعمى، لكن الطائر أخذ يصف له ما يراه في المدينة من فقراء.

قال الأمير: «غطّني بالذهب ورقةً ورقة، ووزّعه على الجياع.» فأخذ السنونو ينزع صفائح الذهب ويحملها إلى البيوت المعتمة، حتى بدا التمثال باهتًا رماديًّا. أحبّ الطائر الأمير فلم يتركه، رغم أن الشتاء اشتدّ وتساقط الثلج.

وفي ليلةٍ باردةٍ قبّل السنونو الأمير وداعًا وسقط ميتًا عند قدميه، فانشقّ في تلك اللحظة قلب الأمير الرصاصيّ من الحزن نصفين.

نظر أهل المدينة إلى التمثال الباهت فقالوا:

Question 8

ليلى والذئب

Accepted Answer

في قريةٍ عند طرف الغابة، عاشت فتاةٌ صغيرةٌ محبوبة، أهدتها جدّتها رداءً أحمر بقلنسوة، فلم تكن تخلعه أبدًا، حتى سمّاها الناس «ذات الرداء الأحمر». وذات صباح، أعدّت أمّها سلّةً فيها كعكٌ وعسل وقالت: «خذي هذه إلى جدّتك المريضة، والزمي الطريق ولا تتحدّثي إلى الغرباء.»

مضت ليلى في دربها بين الأشجار تغنّي، حتى اعترضها ذئبٌ ماكرٌ فسألها بصوتٍ ناعم: «إلى أين يا صغيرتي؟» فأجابته ببراءة: «إلى بيت جدّتي وراء الغابة.» ابتسم الذئب في خبثٍ وقال لها: «انظري إلى هذه الزهور الجميلة، لماذا لا تقطفين باقةً لجدّتك؟» فانشغلت الفتاة بجمع الأزهار.

أمّا الذئب فأسرع إلى بيت الجدّة، فطرق الباب وابتلع الجدّة الطيبة ابتلاعًا، ثم لبس ثيابها ونام في فراشها ينتظر. وحين وصلت ليلى ودخلت، رأت جدّتها غريبة الشكل، فقالت: «يا جدّتي، ما أكبر عينيك!» فأجاب الذئب: «لأراكِ جيدًا.» «وما أكبر أذنيك!» «لأسمعكِ جيدًا.» «وما أكبر أسنانك!» «لآكلكِ!» ووثب عليها فابتلعها كذلك.

ومرّ صيّادٌ قرب البيت فسمع شخيرًا عاليًا غريبًا، فدخل مرتابًا، فرأى الذئب نائمًا وبطنه منتفخة. أدرك ما حدث، فشقّ البطن برفقٍ وحذر، فخرجت ليلى وجدّتها سالمتين تلهثان من الخوف. ملأ الصيّاد بطن الذئب بالحجارة الثقيلة، فلمّا استيقظ وأراد الهرب سقط من ثقلها ولم يعد يؤذي أحدًا.

عانقت ليلى جدّتها وأمّها، وتعلّمت الدرس جيدًا. ومنذ ذلك اليوم لم تحد عن الطريق، ولم

Question 9

بينوكيو الدمية الخشبية

Accepted Answer

في ورشةٍ صغيرة، عاش نجّارٌ عجوزٌ طيّب يُدعى جيبيتو، وحيدٌ لا ولد له. نحت من قطعة خشبٍ دميةً على هيئة صبيّ وأسماها بينوكيو. وفي تلك الليلة تمنّى أمام نجمةٍ ساطعة أن يصير له ابنٌ حقيقيّ. فزارت الورشة جنيّةٌ زرقاء، ولمست الدمية فتحرّكت وتكلّمت وضحكت! قالت له: «إن أثبتّ أنك شجاعٌ صادقٌ طيّب، ستصير صبيًّا من لحمٍ ودم.» وأوكلت إليه صرصورًا حكيمًا يكون صوت ضميره يرشده.

فرح جيبيتو فرحًا عظيمًا وأرسل بينوكيو إلى المدرسة. لكن الدمية الطائشة لم تصغِ لصوت ضميرها، فباع كتابه ليدخل مسرح دمى متجوّل، فحبسه صاحب المسرح الجشع في قفص. بكى بينوكيو، وحين سألته الجنيّة عمّا جرى راح يكذب ليبرّئ نفسه، وكلّما نطق كذبةً طال أنفه شبرًا حتى صار طويلًا مضحكًا! فهم عندها أن الكذب يفضح صاحبه، فاعترف بالحقيقة فعاد أنفه كما كان.

لم يتعلّم بينوكيو بسهولة، فانساق وراء رفاقٍ سيّئين إلى جزيرة اللهو، حيث لا مدرسة ولا عمل، فكادت أذناه تصيران أذني حمار جزاء كسله. أفلت في اللحظة الأخيرة وقد أدرك خطأه، وعاد يبحث عن أبيه، فعلم أن جيبيتو ركب البحر باحثًا عنه فابتلعه حوتٌ ضخم.

لم يتردّد بينوكيو هذه المرة، بل ألقى بنفسه في البحر بشجاعة، وسبح حتى بلغ الحوت العملاق، فوجد أباه في جوفه حيًّا. دبّر حيلةً بإشعال نارٍ جعلت الحوت يعطس فيقذفهما إلى الشاطئ. حمل بينوكيو أباه المنهك على كتفيه وسبح به إلى برّ الأمان.

حين رأت الجنيّة ال

Question 10

الجندي الصفيح الثابت

Accepted Answer

في صندوق ألعابٍ قديم، رقد خمسةٌ وعشرون جنديًّا من الصفيح، صُنعوا جميعًا من ملعقةٍ واحدة قديمة، فتشابهوا إلا واحدًا: نفد المعدن قبل أن تكتمل ساقه الثانية، فوقف على قدمٍ واحدة. لكنه كان أثبتهم جميعًا وأشجعهم قلبًا.

وُضع الجنود على الطاولة بين ألعابٍ كثيرة، وكان أجملها راقصةٌ صغيرة من ورقٍ تقف على قدمٍ واحدة أيضًا، رافعةً الأخرى في رشاقةٍ حتى ظنّها الجندي مثله تمامًا. أحبّها من أول نظرة، وتمنّى لو يقترب منها، لكنه بقي واقفًا في مكانه لا يتحرّك، وفيًّا لواجبه، يراقبها من بعيد.

وذات ليلة هبّت ريحٌ ففتحت النافذة، فسقط الجندي من الطابق العالي إلى الشارع. لم يشتكِ ولم يصرخ، بل ظلّ ثابتًا رافعًا بندقيته بكبرياء. جاء صبيّان فوجداه، فصنعا له قاربًا من ورقٍ ووضعاه فيه في مجرى الماء. جرى القارب في الأنبوب المظلم، فهاجمته فأرةٌ، ثم انقلب القارب في نهرٍ كبير، فابتلعت الجنديَّ سمكةٌ ضخمة.

بقي الجندي في ظلام بطن السمكة صابرًا لا يفقد ثباته. وبعد حينٍ اصطاد أحدهم السمكة وباعها، فحُملت إلى مطبخٍ، وحين شقّتها الطاهية وجدت الجندي الصفيح! ولشدّة العجب، كان قد عاد إلى البيت نفسه الذي سقط منه، وإذا بالراقصة الورقية ما تزال في مكانها.

نظر الجندي إليها وامتلأ قلبه فرحًا، وظلّ ثابتًا كعادته. لكن طفلًا عابثًا أمسكه فجأةً وألقاه في المدفأة المشتعلة، فأخذ الصفيح يذوب. وفي تلك اللحظة هبّت نسمةٌ فحملت الراقصة

Question 11

عقلة الإصبع الصغيرة

Accepted Answer

تمنّت امرأةٌ طيّبةٌ لو يكون لها طفلٌ صغير، فقصدت ساحرةً لطيفة أعطتها حبّةً سحرية، وقالت: «ازرعيها في إناء.» فزرعتها فنبتت زهرةٌ جميلة، وحين انفتحت أوراقها ظهرت فيها فتاةٌ صغيرةٌ رقيقة لا يزيد طولها عن إصبع، فسمّتها المرأة «عقلة الإصبع». كانت تنام في قشرة جوزةٍ وتتّخذ من ورقة الورد قاربًا تجدّف به في طبقٍ من الماء.

وذات ليلة، تسلّلت ضفدعةٌ عجوزٌ قبيحة وخطفت الصغيرة النائمة لتزوّجها ابنها. وضعتها على ورقة نيلوفرٍ في وسط النهر كي لا تهرب. بكت عقلة الإصبع، فرقّت لها أسماك النهر فقرضت ساق الورقة، فانسابت بها بعيدًا عن الضفادع. حملها فراشٌ لطيف مسافةً، ثم التقطتها خنفساء، ثم تركتها وحيدةً في الحقل حين جاء الخريف والبرد.

مرّت عقلة الإصبع بشتاءٍ قاسٍ ترتجف من الصقيع والجوع، حتى وصلت إلى جحر فأرة حقلٍ طيّبة آوتها وأطعمتها. لكن الفأرة أرادت أن تزوّجها من جارها الخُلد الثريّ الذي يعيش في الظلام تحت الأرض ولا يحبّ الشمس. حزنت الفتاة لأنها تعشق النور والهواء الطلق.

وفي ممرّ الخُلد وجدت عقلة الإصبع طائر سنونو مُلقىً كالميت من البرد. لم تتركه، بل غطّته بالقشّ ودفّأته ورعته سرًّا كل يوم، حتى دبّت فيه الحياة من جديد. وحين أقبل الربيع، عرض عليها السنونو أن تركب على ظهره فرارًا من زواجٍ لا تريده، فقبلت.

طار بها الطائر فوق الحقول والبحار إلى بلادٍ دافئةٍ مشمسة، وأنزلها في حديقة أزهارٍ ساحرة. وهناك

Question 12

إيكاروس وأجنحة الشمع

Accepted Answer

في جزيرةٍ محاطة بالبحر، عاش صانعٌ ماهرٌ حكيم يُدعى ديدالوس، اشتهر بين الناس بأنه أبرع من صنع الأشياء العجيبة بيديه. سُجن هو وابنه إيكاروس في برجٍ عالٍ فوق الجزيرة، لا سبيل للخروج منه برًّا ولا بحرًا، إذ كانت السفن كلّها مراقبة.

جلس ديدالوس يفكّر طويلًا، ثم رفع عينيه إلى السماء ورأى الطيور تحلّق حرّةً فوق الأسوار، فخطرت له فكرة: «إن أُغلقت الأرض والبحر، فالسماء ما زالت مفتوحة!» أخذ يجمع ريش الطيور، الكبير منه والصغير، ويثبّته بخيوطٍ وشمعٍ منصهر، حتى صنع زوجين من الأجنحة العظيمة لنفسه ولابنه.

لبس الأجنحة وجرّبها فطار قليلًا، ثم عاد وثبّت الأجنحة على كتفي ابنه، وقال له بجدّية: «اسمع يا إيكاروس ونفّذ ما أقول تمامًا. حلّق في الوسط: لا تهبط قريبًا من البحر فتبلّل الرطوبةُ ريشك فيثقل، ولا تصعد عاليًا قرب الشمس فيذوب الشمع الذي يمسك الريش. الزم طريق الاعتدال.» عانق ابنه بقلبٍ يخفق، ثم انطلقا معًا في الهواء.

طارا فوق الأمواج، فتعجّب الصيّادون والرعاة وظنّوهما آلهةً تعبر السماء. أما إيكاروس، فقد سكرت روحه بلذّة الطيران، ونسي وصيّة أبيه. أخذ يرتفع ويرتفع، يريد أن يبلغ الشمس، منتشيًا بحرّيته، غير مبالٍ بالتحذير.

واقترب الفتى من قرص الشمس المتّقد، فبدأ الشمع يلين ثم يذوب، وتساقط الريش واحدةً بعد أخرى في الهواء. رفرف إيكاروس بذراعيه العاريتين فلم يجد ما يحمله، فهوى صارخًا ينادي أباه حتى ابتل

Question 13

الملك ميداس واللمسة الذهبية

Accepted Answer

كان يا ما كان ملكٌ ثريّ يُدعى ميداس، يملك قصورًا فخمة وكنوزًا لا تُحصى، لكن قلبه لم يشبع من الذهب قط، فكان يقضي أيامه يعدّ عملاته ويتحسّس معدنها اللامع. لم يفرح بشيءٍ قدر فرحه بالذهب، إلا ابنته الصغيرة التي كان يحبّها أكثر من كنوزه كلّها.

وذات يوم، أحسن ميداس ضيافة رجلٍ عجوز تائه في حديقته، فكافأه إلهٌ عرض عليه أن يحقّق له أمنيةً واحدة. لم يتردّد ميداس ولم يفكّر مليًّا، بل قال في طمع: «أتمنّى أن يتحوّل كل ما تلمسه يداي إلى ذهب.» ابتسم الإله في أسفٍ وقال: «ستكون لك أمنيتك مع بزوغ الفجر.»

استيقظ ميداس في الصباح، فمدّ يده إلى غصنٍ فصار ذهبًا، ولمس حجرًا فتحوّل ذهبًا، فقفز فرحًا وراح يلمس كل ما حوله: الطاولة، والأبواب، والستائر، حتى امتلأ القصر بريقًا. ظنّ أنه أسعد أهل الأرض.

لكن حين جلس ليأكل، تحوّل الخبز في يده إلى ذهبٍ صلب، وتجمّد الماء ذهبًا حين لامس شفتيه. جاع وعطش أمام مائدةٍ عامرة لا يستطيع تذوّق شيءٍ منها، فبدأ الخوف يتسلّل إلى قلبه.

وفي تلك اللحظة أقبلت ابنته الصغيرة تجري نحوه باكية، فمدّ ذراعيه واحتضنها بلهفة، فتحوّلت في الحال إلى تمثالٍ من ذهبٍ باردٍ صامت. انهار الملك من هول ما فعل، وبكى قرب ابنته الذهبية يلعن طمعه، وأدرك أن كل ذهب الأرض لا يساوي ابتسامةً واحدةً منها.

تضرّع ميداس إلى الإله أن ينزع عنه هذه اللعنة، فرقّ له وقال: «اغتسل في ماء النهر، وسيعود كل شيءٍ إلى ما

Question 14

بروميثيوس هدية النار

Accepted Answer

في فجر الزمان، حين كانت الأرض فتيّة، عاش البشر الأوائل ضعافًا عُزّلًا. لم تكن لهم مخالب الوحوش ولا فراء يقيهم البرد، فكانوا يرتجفون في ظلام الليالي الطويلة، يأكلون طعامهم نيئًا، ويهربون من كل حيوانٍ أقوى منهم. أما النار، تلك القوة العجيبة، فكانت حكرًا على الآلهة في أعالي الجبال، لا يُسمح للإنسان أن يقترب منها.

كان هناك أحد الحكماء الطيّبين يُدعى بروميثيوس، أحبّ البشر حبًّا صادقًا، وآلمه أن يراهم يعانون هكذا في العتمة والبرد. تأمّل حالهم طويلًا، وقال في نفسه: «لو مُنحوا النار، لتغيّرت حياتهم كلّها؛ يدفّئون بها أجسادهم، وينضجون طعامهم، ويضيئون ليلهم.»

قرّر بروميثيوس أن يفعل ما لم يجرؤ عليه أحد. صعد إلى موطن الآلهة خفيةً، وحمل شعلةً صغيرة من النار المقدّسة، وأخفاها في ساق نبتةٍ مجوّفة كي لا تنطفئ، ثم هبط بها إلى عالم البشر.

أشعل بروميثيوس أول نارٍ بين الناس، فاجتمعوا حولها مندهشين يتدفّؤون بحرارتها، ويتأمّلون رقص لهبها. علّمهم كيف يحافظون عليها، وكيف يطهون بها، وكيف يصنعون بها الأدوات. فتبدّلت حياتهم؛ بنوا البيوت، وصنعوا السلاح ضد الوحوش، ونهضت بينهم أوائل الحضارة. باتت الأرض تلمع بنقاط ضوءٍ صغيرة في الليل، كأنها نجومٌ هبطت إليها.

لكن كبير الآلهة غضب حين رأى النار تتوهّج في أيدي البشر، فأمر بمعاقبة بروميثيوس عقابًا شديدًا جزاء ما فعل. غير أن بروميثيوس تحمّل عقابه بصبرٍ وثبات، ولم

Question 15

حصان طروادة الخشبي

Accepted Answer

على شاطئٍ بعيد، وقفت مدينة طروادة العظيمة محصّنةً بأسوارٍ عالية سميكة، لم يستطع أعداؤها اقتحامها رغم حصارٍ دام عشر سنوات طويلة. كان الجيش المحاصِر قد سئم الانتظار أمام الأسوار المنيعة، والمدينة صامدةٌ خلف بواباتها المغلقة، فلا هؤلاء يدخلون ولا أولئك يستسلمون.

وحين عجزت القوة عن فتح الأبواب، لجأ قائدٌ داهيةٌ إلى الحيلة. أمر رجاله أن يبنوا حصانًا خشبيًّا ضخمًا هائلًا، أجوف من الداخل، متقن الصنع كأنه تحفةٌ فنية. وفي جوف الحصان أخفى مجموعةً من أشجع جنوده، ثم أمر بقية الجيش أن يحرقوا خيامهم ويبحروا بعيدًا، ليبدو للطرواديين أنهم يئسوا ورحلوا أخيرًا.

في الصباح، أطلّ أهل طروادة من فوق الأسوار، فرأوا الشاطئ خاليًا والسفن قد اختفت، ولم يبقَ إلا ذلك الحصان الخشبي العملاق واقفًا وحده. ففتحوا الأبواب وخرجوا فرحين يظنّون أن الحرب قد انتهت وأن النصر لهم. تجمّعوا حول الحصان يتعجّبون منه، وقال بعضهم: «إنه هديةٌ عظيمة، فلنُدخله المدينة رمزًا لانتصارنا.»

حذّر رجلٌ حكيمٌ قومه قائلًا: «احذروا هذا الحصان، فقد يخفي مكرًا.» لكنهم لم يصغوا إليه في غمرة فرحهم، وجرّوا الحصان الضخم بالحبال حتى أدخلوه أسوار المدينة. وحلّ الليل، فأقاموا الاحتفالات وشربوا وناموا نومًا عميقًا، آمنين مطمئنّين لأول مرة منذ سنوات.

وحين خيّم الصمت، فتح الجنود المختبئون باب الحصان السرّي، وتسلّلوا في الظلام. أشعلوا مشعلًا ليعطوا إ

Question 16

أورفيوس ولحن الوداع

Accepted Answer

في زمنٍ قديم، عاش شابٌّ يُدعى أورفيوس، وهبته السماء موهبةً عجيبة في العزف والغناء. كان إذا مسّ أوتار قيثارته، سكنت الرياح لتسمعه، ومالت الأشجار نحوه، وتوقّفت الأنهار عن جريانها، بل هدأت الوحوش المفترسة وجلست حوله كالأطفال. لم يكن في الأرض صوتٌ يضاهي صوته عذوبةً وسحرًا.

أحبّ أورفيوس فتاةً رقيقة تُدعى يوريديس، وتزوّجها في فرحٍ عظيم. لكن السعادة لم تدم طويلًا، إذ لدغت يوريديس أفعىً في العشب فماتت وهي في ريعان شبابها. غرق أورفيوس في حزنٍ لا يوصف، فجلس يعزف ألحانًا حزينةً أبكت كل من سمعها، حتى قرّر أن يفعل ما لم يجرؤ عليه بشرٌ من قبل: أن ينزل إلى العالم السفليّ ليستردّ حبيبته.

هبط أورفيوس في الطريق المظلم الطويل، وكلّما اعترضه حارسٌ أو حاجز، رفع قيثارته وعزف، فيلين القلب القاسي ويُفسح له الطريق. وصل أخيرًا إلى ملك ذلك العالم، فعزف أمامه أعذب ما عزف في حياته، لحنًا يفيض بالحبّ والشوق والألم، حتى رقّ قلب الملك القاسي لأول مرة، فقال: «خذ يوريديس وعُد بها إلى النور. لكن بشرطٍ واحد: امشِ أمامها ولا تلتفت إليها حتى تبلغا ضوء الشمس، فإن التفتّ خسرتها إلى الأبد.»

فرح أورفيوس وسار في الطريق الصاعد، ويوريديس تتبعه في صمت. صعد الدرب الطويل المظلم، وقلبه يخفق بين الأمل والخوف. سمع خطواتٍ خفيفةً خلفه، لكنه لم يكن متأكّدًا أهي حبيبته حقًّا أم أن الملك خدعه. كبح نفسه طويلًا، لكن الشوق تغلّب عليه في

منتجات مختارة